Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

Guía de la licencia de conducir · 50 estados + DC · 8 idiomas

Tu licencia de conducir, estado por estado

Requisitos, documentos, tarifas, el examen teórico y el examen de manejo, cada uno con la fuente oficial del estado.

  1. Permiso de aprendizaje
  2. Práctica de manejo
  3. Examen de manejo
  4. Licencia de conducir

Toca un estado para abrir su guía
Guías de permisos de EE. UU.

Practica para el examen teórico

Practica para el examen del permiso en inglés, con ayuda en tu idioma. Las primeras 50 preguntas son gratis.

Noticias para conductores

Lo que cambia para los nuevos conductores

¿Sabías que...?

Conducir en EE. UU. se pone raro muy rápido.

Reglas, curiosidades de exámenes y rarezas reales de distintos lugares. Sin mitos de internet: cada tarjeta enlaza a una fuente oficial.

FL1/57

Tu auto averiado también tiene protección Move Over

La ley Move Over de Florida también protege vehículos averiados que muestran luces de emergencia, bengalas, señales o personas visibles; no solo policía y grúas.

NY2/57

En NYC, rojo significa MUY rojo

En New York City, girar con luz roja normalmente está prohibido salvo que una señal diga específicamente que sí puedes.

CA3/57

Las motos pueden circular legalmente entre carriles

California permite oficialmente el lane splitting: las motocicletas pueden avanzar entre filas de tráfico detenido o en movimiento cuando se hace de forma segura.

TX4/57

La ley de Texas puede permitir 85 mph 🤠

La ley de Texas permite a la Transportation Commission fijar un límite de 85 mph donde un estudio de ingeniería determine que esa velocidad es segura y razonable.

IL5/57

No te metas en medio del cortejo fúnebre

En Illinois debes ceder a un cortejo fúnebre y no puedes meterte entre sus vehículos. Una interferencia temeraria incluso puede acabar con el vehículo incautado.

NJ6/57

Aléjate de la bomba de gasolina

New Jersey todavía prohíbe el autoservicio de gasolina. En una estación minorista, un empleado capacitado la carga por ti.

IA7/57

Permit a los 14 — y el examen puede ser en casa

Iowa permite obtener un instruction permit desde los 14 años y un padre puede supervisar el knowledge test en casa en una computadora aprobada.

MD8/57

¿Un audífono? Tal vez. ¿Dos? No.

El manual de Maryland dice que no puedes conducir con tapones, headset o audífonos en ambos oídos al mismo tiempo.

GA9/57

Tu examinador del road test puede estar en otro lugar

Georgia permite que algunos road tests no comerciales se hagan virtualmente con una cámara de doble vista mientras un adulto viaja con el solicitante.

PA10/57

Quita la nieve del auto — antes de que salga volando

Pennsylvania puede multar a un conductor por no quitar nieve o hielo del vehículo incluso si todavía no se ha desprendido ni ha golpeado a nadie.

OH11/57

Ohio eliminó la placa delantera

La mayoría de los autos de Ohio solo necesitan una placa — atrás. Si decides mostrar otra delante, ambas deben coincidir.

NC12/57

¿Choque pequeño? Mueve los autos.

La Fender Bender Law de North Carolina dice que los vehículos en choques menores sin heridos deben moverse al hombro para mantener el tráfico en movimiento.

MI13/57

Para girar a la izquierda, primero gira a la derecha

Un 'Michigan Left' puede prohibir el giro normal a la izquierda. Sigues recto o giras a la derecha y luego haces un U-turn en el separador.

WA14/57

Washington dice: ¿izquierda en rojo? A veces.

Tras una parada completa, Washington permite girar a la izquierda en rojo hacia una calle de un solo sentido si no hay señal que lo prohíba y está libre.

AZ15/57

¿Tormenta de polvo? APAGA las luces

El consejo oficial de Arizona suena al revés: tras salir completamente de la vía, apaga todas las luces, incluso las intermitentes, para que otros no sigan tus luces y choquen contigo.

MA16/57

Tu sponsor del road test tiene cupo

Massachusetts exige un sponsor calificado para el road test Class D, y una persona no puede patrocinar a más de tres solicitantes al año sin aprobación del RMV.

VA17/57

¿Detector de radar? No.

Virginia prohíbe conducir usando un detector de radar, y la ley estatal también prohíbe vender estos dispositivos allí.

CO18/57

En Colorado, la nieve se pone seria rápido

Cuando Colorado activa Passenger Vehicle Chain Law, todos los vehículos deben usar cadenas o un dispositivo de tracción aprobado antes de que la carretera simplemente se cierre.

TN19/57

Mamá puede supervisar tu examen DMV

Tennessee permite a jóvenes de 15–17 hacer el examen en casa con padre o tutor como proctor. A los 30 minutos, el adulto debe escanear un QR para volver a autenticarse.

IN20/57

Los escoltas fúnebres pueden usar luces rojas intermitentes

La ley de Indiana permite que vehículos líderes y de escolta de un funeral usen luces rojas intermitentes para obtener prioridad en intersecciones y proteger el cortejo.

WI21/57

Tu examen online puede sacarte fotos

El examen online juvenil de Wisconsin toma fotos aleatorias con la webcam para confirmar identidad. Además solo tienes dos intentos online antes de tener que ir al DMV.

MN22/57

Aquí NO seas 'Minnesota nice'

MnDOT literalmente dice que con tráfico pesado no te incorpores demasiado pronto. Usa ambos carriles hasta el punto de merge y luego alterna como una cremallera.

MO23/57

Missouri promete: no hay preguntas trampa

La guía oficial de Missouri dice literalmente que no hay 'trick questions' en el examen escrito. Qué considerados.

OR24/57

¿U-turn en la ciudad? Muchas veces no.

Oregon prohíbe U-turns entre intersecciones dentro de una ciudad y en intersecciones con semáforo, salvo que una señal lo permita.

NV25/57

Haz el examen escrito desde casa

Nevada permite hacer el examen Class C online con cámara frontal. Sin cita ni sala de espera del DMV, pero tampoco se permite teléfono o pantalla táctil.

KY26/57

Las malas notas pueden costarle el privilegio de conducir a un adolescente

La ley No Pass/No Drive de Kentucky puede suspender el privilegio de conducir de un joven de 15 a 17 años si abandona la escuela o es declarado academically deficient.

AL27/57

A los 16, un solo amigo que no sea familia es suficiente

Las reglas Stage II de Alabama dicen que un joven de 16 o 17 años no puede llevar a más de un pasajero que no sea padre, tutor o familiar.

CA28/57

¿Perro en la pickup? Asegura al pasajero.

California exige que un animal en la caja de una pickup o truck esté bien sujeto para que no pueda caer, saltar o salir despedido.

TX29/57

¿Formulario 'adult' en Texas a los 17 años y 10 meses?

Texas DPS usa su solicitud de licencia 'adult' para personas de 17 años y 10 meses o más. Dos meses antes de los 18 ya entra en ese formulario.

IA30/57

14½ y conduciendo solo… más o menos

Iowa puede dar a un joven calificado de 14½ una licencia restringida para conducir solo a escuela, trabajo, actividades o trabajo agrícola, normalmente dentro de 25 millas.

GA31/57

También muévete por el camión de basura

La regla Move Over de Georgia no es solo para policía y ambulancias. También cubre vehículos activos de saneamiento y servicios públicos con luces de advertencia o conos.

PA32/57

Sí, girar a la izquierda en rojo puede ser legal

La Policía Estatal de Pennsylvania lo confirma: tras parar, puedes girar a la izquierda en rojo de una calle de un solo sentido a otra, salvo señal en contra.

NC33/57

Un cortejo fúnebre puede seguir avanzando

En North Carolina, cuando el vehículo líder entra legalmente en una intersección, el resto del cortejo puede seguir sin detenerse, incluso si el tráfico cruzado ve verde.

SC34/57

Seis puntos pueden dejar a un joven seis meses sin conducir

En South Carolina, un conductor menor de 17 que llegue a seis o más puntos antes de cumplir un año con la licencia puede recibir una suspensión de seis meses.

LA35/57

Permit a los 14 — pero solo con el instructor de la autoescuela

Louisiana puede emitir un Temporary Instructional Permit desde los 14, pero ese TIP solo permite conducir acompañado por un instructor autorizado de driving school.

OK36/57

Con 14 y conduciendo — pero no rumbo a Oklahoma City

El Farm Driving Permit de Oklahoma puede comenzar a los 14. Para 14–15 puede cubrir trabajo agrícola y ciertos viajes escolares, pero no interstates, turnpikes ni ciudades de más de 100,000 habitantes.

AR37/57

Menor de 16 y conduciendo solo — pero dentro de una burbuja

Arkansas puede conceder un age waiver por hardship a un menor después de al menos seis meses de experiencia. No permite conducir antes de las 6 a.m., después de las 9 p.m. ni más de 30 millas por trayecto.

UT38/57

En Utah, 99% todavía puede ser un suspenso

Quien solicita por primera vez una licencia Class D regular también debe aprobar el Traffic Safety and Trends Exam online con 100%. Se puede repetir las veces necesarias antes de obtener la licencia.

CT39/57

En Connecticut, el padre también tiene tarea

En la ruta de licencia para un joven de 16 o 17 años, el padre o tutor debe asistir a una clase obligatoria de dos horas sobre leyes, riesgos y cómo enseñar conducción segura.

NM40/57

En New Mexico, “apenas una bebida” puede costar la licencia

New Mexico advierte que para conductores menores de 21 un BAC de solo .02% puede provocar seis meses de revocación de la licencia, muy por debajo del límite adulto de .08%.

KS41/57

Kansas puede poner a un joven de 14 al volante por trabajo agrícola

Kansas tiene farm permit para 14–15 años sin exigir primero instruction permit. Puede cubrir viajes de trabajo agrícola y trayectos directos a la escuela, con límites estrictos de pasajeros y dispositivos.

DE42/57

Delaware puede suspender el permit juvenil por romper las reglas GDL

Violar las restricciones del Level One se trata como conducir sin licencia: Delaware indica dos meses de suspensión por la primera infracción y cuatro por las siguientes.

RI43/57

¿Reprobaste el knowledge test de Rhode Island? Mañana no hay revancha

Rhode Island exige esperar al menos ocho días después de reprobar el knowledge exam antes de volver a intentarlo.

NE44/57

Nebraska tiene un permiso escolar para algunos conductores de 14 años

El School Permit puede emitirse desde 14 años y 2 meses a ciertos estudiantes rurales y permite viajes sin supervisor hacia y desde la escuela.

WV45/57

El primer permit juvenil de West Virginia tiene reloj diurno

Un conductor Level 1 de 15–17 necesita un adulto licenciado de 21+ adelante y solo puede manejar de 5:00 a.m. a 10:00 p.m.

ID46/57

¿Reprobaste el test de Idaho? El DMV te manda a esperar

Idaho exige esperar tres días después de reprobar el knowledge test antes de repetirlo, y hay que pagar otra vez la tarifa del examen.

MT47/57

En Montana, algunos jóvenes empiezan a manejar a los 14½

Quienes participan en un programa estatal aprobado de traffic education pueden recibir un permit de aprendizaje a los 14½, antes que en la ruta juvenil regular.

SD48/57

South Dakota deja empezar a aprender a los 14

El estado emite instruction permit desde los 14, pero normalmente hay que mantenerlo 275 días — o 180 con driver education aprobada — antes del siguiente paso.

ND49/57

El knowledge test oficial de North Dakota se puede hacer desde casa

NDDOT permite hacer Rules of the Road knowledge test en su plataforma online oficial; después de aprobar online, todavía visitas una oficina para recibir el permit.

WY50/57

Wyoming tiene un hardship permit para algunos jóvenes de 14

El Restricted Learner's Permit puede estar disponible a los 14–15 en situaciones específicas, como vivir lejos de la escuela o necesitar conducir por trabajo o negocio familiar.

MS51/57

En Mississippi, algunos jóvenes de 17 pueden obtener permit y licencia el mismo día

Desde los 17 no es obligatorio mantener el learner permit 12 meses y se puede obtener permit y Class R el mismo día si se cumplen todos los requisitos.

ME52/57

En Maine, un alce enorme puede ser sorprendentemente difícil de ver de noche

MaineDOT advierte que los alces son tan altos que sus ojos a menudo no reflejan los faros como los de un venado, así que pueden aparecer muy tarde en tu campo de visión.

VT53/57

Las carreteras con pocos carteles de Vermont tienen respaldo legal

La ley de Vermont prohíbe ampliamente la publicidad exterior visible para quienes viajan, con excepciones específicas; por eso sus carreteras se ven tan despejadas.

NH54/57

New Hampshire se salta por completo el learner permit

Para la práctica normal, New Hampshire no emite learner permit; la práctica supervisada legal puede comenzar a los 15½ bajo las reglas estatales.

AK55/57

En Alaska puedes empezar la etapa del permit a los 14

A los 14 años ya se puede calificar para un instruction permit en Alaska, una edad de inicio muy temprana.

HI56/57

Hawaii permite hacer el knowledge test del permit desde casa en todo el estado

Con computadora, internet y webcam, los candidatos elegibles pueden hacer el examen escrito online casi desde cualquier lugar.

DC57/57

El learner permit de DC tiene su propio horario diario

Con learner permit de DC se puede conducir de 6 a.m. a 9 p.m.; el horario importa incluso con el supervisor presente.

1 / 57
Cómo funciona

Un viaje por tu estado, una milla al día

Cada estado del juego tiene su propia ruta. En Florida conduces desde Key West hasta Tallahassee y estudias para el examen en el camino.

  1. Elige tu estado y tu idioma

    Dinos en qué estado presentarás el examen, en qué idioma aprendes mejor y cuál es la fecha del examen. Con esos datos preparamos tu ruta y tu plan diario.

  2. MILE4MILE5 MILE6MILE7

    Cada milla es una misión breve

    Cada misión tiene entre 8 y 10 preguntas, y las que fallas vuelven a aparecer hasta que las domines. Al completar una milla recibes un sello; avanzar un poco cada día mantiene tu racha.

  3. Cada ciudad es una postal

    Al llegar a una ciudad, su postal se añade a tu álbum junto con un dato curioso. Las casetas de peaje del camino son exámenes de práctica con el formato de tu estado.

Aprende en tu idioma

Las reglas en tu idioma. Las preguntas en inglés o en nuestra traducción.

En algunos estados que también ofrecen el examen teórico en tu idioma, las preguntas y los exámenes de práctica aparecen en nuestra propia traducción, con el inglés a un toque. En los demás, permanecen en inglés, y todo lo demás está en tu idioma.

  • Traducción al tocar. En una misión, toca Traducción para ver la pregunta y las respuestas en tu idioma, en letra más pequeña debajo del inglés.
  • Explicaciones en tu idioma, con la opción de leerlas en inglés.
  • Exámenes de práctica en inglés o en nuestra traducción en algunos estados que también ofrecen el examen teórico en tu idioma.
Florida: el examen solo en inglés, explicado
Una pregunta de una misión con la traducción activada y el español como idioma de aprendizaje: la pregunta y las respuestas aparecen en inglés, con el español debajo; se ha elegido la respuesta correcta y se muestra la explicación en español, con la opción de verla en inglés.
Gratis, sin cuenta

Prueba un test de señales de tránsito

Las señales de tránsito y los semáforos que se usan en todos los estados, con tu resultado por tema y lo que te falta reforzar. Gratis y sin registrarte.

Preguntas propias, verificadas con fuentes oficiales

Redactadas a partir de fuentes oficiales

Todas las preguntas son originales, redactadas a partir del manual oficial y las leyes de tránsito de cada estado, e indican la fuente de la regla.

Fuentes en cada página

Cada página de las guías enumera las fuentes oficiales en las que se basa e indica cuándo se actualizó por última vez, para que puedas comprobar cualquier regla por tu cuenta.

Independiente

Road to Permit no está afiliada ni cuenta con el respaldo de ninguna agencia estatal de vehículos motorizados ni de ninguna entidad gubernamental, y nunca promete que aprobarás. Para consultar las reglas oficiales, enlazamos las páginas del propio estado.

Preguntas frecuentes

¿Para quién es Road to Permit?

Para cualquier persona que vaya a obtener un permiso de aprendizaje o una licencia de conducir en EE. UU.: adolescentes y sus madres y padres, personas adultas que aprenden a conducir y quienes se mudan a otro estado. Si aprendes mejor en otro idioma, Road to Permit habla siete idiomas más.

¿Road to Permit es una aplicación oficial del DMV?

No. Road to Permit es una aplicación de estudio independiente creada por Cloud Connected. No está afiliada ni cuenta con el respaldo de ningún DMV ni entidad gubernamental. Para consultar las reglas oficiales, enlazamos las páginas de cada estado.

¿En qué idiomas puedo estudiar?

La aplicación ofrece inglés, español, portugués de Brasil, polaco, criollo haitiano, ruso, ucraniano y hebreo. Las preguntas están en inglés, o en nuestra propia traducción en algunos estados que también ofrecen el examen teórico en tu idioma; las explicaciones, los botones y las guías aparecen en tu idioma.

¿Qué es gratis?

Las primeras 50 preguntas del curso de tu estado, en cinco misiones o más que empiezan con señales y semáforos, en tu navegador, y todas las guías de este sitio. El curso completo está en la aplicación.

¿Me garantiza aprobar?

Nadie puede prometerlo. Road to Permit te muestra cuánto material del examen dominas y programa exámenes de práctica con el formato de tu estado para que evalúes si estás listo.

Elige tu estado. Te espera la milla 0.

Empieza en tu navegador, sin crear una cuenta.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play
Empieza a practicar

Las primeras 50 preguntas son gratis.